|
||||||
|
 |
|||||
House of Commons
Mervin C. Tweed, M.P.
Brandon-Souris
PRESS RELEASE
Tweed reintroduces bill to protect Canada`s libraries with support of the Canadian Library Association
Ottawa – February 25, 2009 - Merv Tweed, Member of Parliament for Brandon Souris is pleased to reintroduce his Private Members’ Bill to protect the Library Book Rate available through Canada Post. The Library Book Rate is a reduced postal rate allowing libraries to mail printed library materials to their users and to other libraries.
“I believe Bill C-322 is crucial to protecting library services that benefit all Canadians,” said Tweed. “The positive response I have received from citizens from coast to coast since first introducing this Bill in 2007 speaks to the importance of protecting Canada’s Library Book Rate.”
The Canadian Library Association (CLA), the largest national library group in Canada, has given its full support to Bill C-322 (formerly Bill C-458).
“CLA recognizes the significance of this Private Members’ Bill for Canadians,” said Barbara Clubb, City Librarian and CEO, Ottawa Public Library. “This Bill is about protecting the democratic right of all citizens, regardless of where they live, to have equal access to library and information services.”
Tweed has been encouraged by the overwhelming, positive support the reintroduction of the Bill has received from all parties in the house.
BACKGROUND:
Since 1939, libraries in Canada have been able to exchange books at a reduced postal rate, historically known as the Library Book Rate (LBR). Originally funded directly by the Government of Canada, a 1997 ruling by the World Trade Organization requires the cost of the program to be incurred by Canada Post. Canada Post has not guaranteed support past the current year. The reduced rates remain well below Canada Post’s costs to ship library books, and Canada Post receives no government appropriation or compensation of any kind for the reduced Library Book Rates.
Tweed’s Bill will also expand the traditional book program to include non-print materials such as CDs and DVDs.
-30-
For more information, please call 1-204-726-7600
CLA contact: Alana Fontaine; 613-233-8906
Visit: www.mervtweed.com
COMMUNIQUÉ
M. Tweed présente de nouveau un projet de loivisant à protéger les bibliothèques canadiennes avec l’appui de l’Association canadienne des bibliothèques
Ottawa – 25 février 2009 - Merv Tweed, député de Brandon‑Souris, est heureux de présenter de nouveau son projet de loid’initiative parlementaire visant à protéger le tarif des livres de bibliothèque qu’offre Canada Poste. Ce tarif est une réduction du tarif postal offerte aux bibliothèques qui envoient par la poste des documents de bibliothèque imprimés à leurs utilisateurs et à d’autres bibliothèques.
« Je crois que le projet de loiC-322 joue un rôle crucial dans la protection des services que les bibliothèques offrent à l’ensemble de la population », de déclarer M. Tweed. « L’accueil positif que j’ai reçu des citoyens d’un bout à l’autre du pays depuis que j’ai présenté ce projet de loi pour la première fois en2007 montre l’importance à attacher à la protection du tarif des livres de bibliothèque ».
L’Association canadienne des bibliothèques (ACB), le plus important groupe national de bibliothèques au Canada, appuie totalement le projet de loiC-322 (ancien projet de loiC-458).
« L’ACB reconnaît l’importance de ce projet de loid’initiative parlementaire pour les Canadiens », au dire de Barbara Clubb, bibliothécaire municipale et directrice générale de la Bibliothèque publique d’Ottawa. « Ce projet de loivise à protéger le droit démocratique de tous les citoyens, où qu’ils vivent, à avoir accès à des services de bibliothèque et d’information ».
M. Tweed est encouragé par l’appui positif que lui a accordé l’ensemble des partis en Chambre lors de la nouvelle présentation de ce projet de loi.
CONTEXTE :
Depuis 1939, les bibliothèques canadiennes peuvent échanger des livres à un tarif postal réduit, appelé tarif des livres de bibliothèque. À l’origine financé directement par le gouvernement du Canada, le coût de ce tarif doit désormais être absorbé par la Société canadienne des postes en raison d’une décision prise en 1997 par l’Organisation mondiale du commerce. Postes Canada n’a pas garanti son appui une fois l’exercice en cours terminé. Le tarif réduit est toujours bien inférieur au coût d’expédition des livres de bibliothèque de la Société canadienne des postes, et cette dernière ne reçoit aucun crédit du gouvernement ni de dédommagement sous quelle que forme que ce soit à ce titre.
Le projet de loide M. Tweed élargira égalementle programme traditionnel de manière à inclure les documents non imprimés comme les CD et les DVD.
-30-
Pour tout autre renseignement, prière d’appeler au 1-204-726-7600
Personne-ressource à l’ACB : Alana Fontaine; 613-233-8906
Site Web : www.mervtweed.com